Gracias a los valiosos consejos de su nueva amiga —una espía nazi—, Minnie está decidida a localizar los submarinos del Atlántico frente a la costa oriental de Cuba y aprende a conducir una motocicleta.